You’re Crazy

I’ve been lookin’ for a trace
Lookin’ for a heart
Lookin’ for a lover in a world
That’s much too dark
Because you don’t want my love, no, no
You wanna sati-satisfaction
You don’t need my love
You got to find yourself another
Another piece, another piece of the action
yeah, ow yeah, look out

Say where ya goin?
What you gonna do?
I been lookin’ everywhere said
I’ll been lookin’ for you
Because you don’t want my love, no, no
You wanna sati-satisfaction
You don’t need my love
You got to find yourself another
Another piece, another piece of the action

You’re crazy, hey, hey
You know you’re crazy, oh my!
You’re fuckin’ crazy, oh child
You know you’re crazy

Say, boy, where ya comin’ from?
Where’d ya get that point of view?
When I was younger
I knew a motherfucker like you
And she said
’You don’t need my love
You wanna sati-satisfaction,’
Bitch, you don’t need my love
You’ve got to find yourself another
Another piece, another piece Of the action

Bring it down!
You’re fuckin’ crazy!

gunsnrosesbrasil.com/

VOCÊ É LOUCA

Você é Louca

Tenho procurado uma pista
Procurando por um coração
Procurando por um amor
Em um mundo que é muito escuro
Porque você não quer o meu amor, não
Você quer satisfação
Você não precisa do meu amor
Você tem de achar para você
Mais um pouco, mais um pouco de ação
Presta atenção

Diz onde você está indo?
O que você vai fazer?
Eu tenho procurado por todo lugar
Eu irei procurar você
Porque você não quer meu amor
Você quer satisfação
Você não precisa do meu amor
Você tem de achar para você
Mais um pouco, mais um pouco de ação

Você é louca
Você sabe que é louca
Você é muito louca, criança
Você sabe que é louca

Diz, garoto, de onde você veio?
Onde conseguiu este ponto de vista?
Quando eu era mais novo
Eu conheci um desgraçado como você
Ela disse
Você não precisa de meu amor
Você quer satisfação
Puta, você não precisa de meu amor
Você tem de achar para você
Mais um pouco, mais um pouco de ação

Humilhe!
Você é terrivelmente louca!

Sandra Haddad

gunsnrosesbrasil.com

Used To Love Her

I used to love her, but I had to kill her
I used to love her, yeah but I had to kill her
I had to put her six feet under
And I can still hear her complain

I used to love her, ooh, yeah, but I had to kill her
I used to love her, ooh, yeah but I had to kill her
I knew I’d miss her so I had to keep her
She’s buried right in my backyard, oh, yeah

She bitched so much, she drove me nuts
And now I’m happier this way, oh oh yeah

(Take, it to what it is)

Costumava Amá-la

Costumava Amá-la

Eu costumava amá-la, mas eu tive de matá-la
Eu costumava amá-la, sim, mas eu tive de matá-la
Eu tive de colocá-la seis pés abaixo do chão
E eu ainda posso ouví-la chorando

Eu costumava amá-la, sim , mas tive de matá-la
Eu costumava amá-la, sim , mas tive de matá-la
Eu sabia que a iria perder por isso tinha de mantê-la
Ela está enterrada no meu quintal dos fundos

Ela era puta demais, ela me deixava maluco
E agora estou mais contente desta forma

(Não julgue errado)

Trad. Sandrinha

http://gunsnrosesbrasil.com/