Total de visualizações de página

domingo, 25 de maio de 2008

Reckless Life [Guns N' Roses]



I'm reckless and feelin' no pain
You know I've got no need to control
Livin' with the danger
I'm always on the edge now
With million dollar visions that I hold

Livin' like this never ever
Tore my life apart
I know how to maintain
And you know I know my part

On a holiday, a permanent vacation
I'm living on a cigarette with wine
I'm never alone 'cause I've got myself
Yes, I imitate myself all of the time

Livin' like this never ever
Tore my life apart
I know how to maintain
'Cause it's comin' from my heart

I lead a reckless life
And I don't need your advice
I lead a reckless life
And you know it's my only vice

Vida Sem Cuidado



Eu sou descuidado e não sinto dor
Você sabe que eu não preciso controlar
Vivendo com o perigo
Eu estou sempre no limite
Com visões de milhões de dólares que eu possuo

Vivendo como nunca
Desperdiçando minha vida
Eu sei como manter
E você sabe que eu sei minha parte

Em um feriado, férias permanentes
Eu vivo de cigarro e vinho
Eu nunca estou sozinho porque tenho a mim mesmo
Sim, eu me imito mesmo todo o tempo

Vivendo como nunca
Desperdiçando minha vida
Eu sei como manter
Porque isto vem do meu coração

Eu levo uma vida descuidada
E não preciso de seus conselhos
Eu levo uma vida descuidada
E você sabe que isto é meu único vício

domingo, 18 de maio de 2008

MADAGASCAR



Eu não serei mais o assunto novamente
De que fui derrubado nesta tempestade
E deixado tão longe desta margem
Que não posso encontrar meu caminho de volta,
meu caminho jamais
Não, eu não serei mais o assunto novamente
De que fui derrubado nesta tempestade
E deixado tão longe deste chão
Que não posso encontrar meu caminho de volta,
meu caminho jamais

Não, eu...
Não, eu...

Perdoe os que tenham derramado lágrimas pela minha alma
Abençoe-os que eles poderão amadurecer
Um sonho que está esquecido pode saber
Que nunca é tarde demais

Quantas vezes que
eu já vi isso
Eu procurei e encontrei o caminho
que leva ao fim
Eu encontrei um caminho
que eu sei, porque tem que ser
Meu inegável e tão inquebrável

Se jamais descobrirmos se isto é verdade
O amor terá seu jeito de escolher
Oh por favor humilhar mais
Nós jamais podemos fazer

Mesclagem de discursos de Martin Luther King Jr.
com a intro de Civil War

Eu não serei mais o assunto novamente
De que fui derrubado nesta tempestade
E deixado tão longe desta margem
Que não posso encontrar meu caminho de volta,
meu caminho jamais

Não eu não serei mais o assunto novamente
De que fui derrubado nesta tempestade
E deixado tão longe deste chão
Que não posso encontrar meu caminho de volta,
meu caminho jamais

MADAGASCAR


I won´t be told anymore
That I´ve been brought down in this storm
And left so far out from the shore
That I can´t find my way back, my way anymore

oh, No I won´t be told anymore
That I´ve been brought down in this storm
And left so far out from the shore
That I can´t find my way back, my way anymore

oh No, I...
No, I...

Forgive that they teared down my soul
Bless them that they might grow old
A dream that´s forgotten may know
That it´s never too late

So many times that I´ve seen life before me
I searched and found a way, to choose to the end
I found a way, to know, why it had to be
Mired in denial and saw all the rain

If we ever find it's true
Love will have its way to choose
Three more to tame
We can be ever

I won´t be told anymore
That I´ve been brought down in this storm
And left so far out from the shore
And I cant´t find my way back, my way anymore

No I won´t be told anymore
That I´ve been brought down in this storm
And left so far out from the shore
That I can´t find my way back, my way anymore

domingo, 11 de maio de 2008

HONKY TONK WOMEN


I met a gin-soaked, bar-room queen in Memphis
She tried to take me upstairs for a ride
She had to heave me right across shoulder
'Cause I just can't seem to drink you off my mind

It's the honky tonk women
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues

I laid a divorcée in New York City
I had to put up some kind of a fight
The lady then she covered me with roses
But I just can't seem to drink you off my mind

It's the honky tonk women
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues
It's the honky tonk women
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues
Mr. Ronnie Wood!

It's the honky tonk women
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues oh
It's the honky tonk women
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues

It's the honky tonk women yeah
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues
It's the honky tonk women
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues


Yeah!
Whoo hoo!

LOCOMOTIVE


Gonna find a way to cure this loneliness
Yeah i'll find a way to cure this pain
If i said that you're my friend
And our love would never end
How long before i had your trust again
I opened up the doors when it was cold outside
Hopin' that you'd find your own way in
But how can i protect you
Or try not to neglect you
When you won't take the love i have to give
I brought me an illusion
An i put it on the wall
I let it fill my head with dreams
And i had to have them all
But oh the taste is never so sweet
As what you'd believe it is...
Well i guess it never is
It's these prejudiced illusions
That pump the blood
To the heart of the biz

You know that i never thought
That it could take so long
You know i never knew how to be strong
Yeah, i let you shape me
But i feel as though you raped me
'cause you climbed inside my world
And in my songs
So now i've closed the door
To keep the cold outside
Seems somehow i've found the will to live
But how can i forget you
Or try not to reject you
When we both know it takes time to forgive

Sweetness is a virtue
And you lost your virtue long ago
You know i'd like to hurt you
But my conscience always tells me no
You could sell your body on the street
To anyone whom you might meet
Who'd love to try and get inside
And bust your innocence open wide

'cause my baby's got a locomotive
My baby's gone off the track
My baby's got a locomotive
Got ta peel the bitch off my back
I know it looks like i'm insane
Take a closer look i'm not to blame
No

Gonna have some fun with my frustration
Gonna watch the big screen in my head
I'd rather take a detour
'cause this road ain't gettin' clearer
Your train of thought has cut me off again
Better tame that boy 'cause he's a wild one
Better tame that boy for he's a man
Sweetheart don't make me laugh
You's gettin' too big for your pants
And i's think maybe you should
Cut out while you can
You can use your illusion
Let it take you where it may
We live and learn
And then sometimes it's best to walk away
Me i'm just here hangin' on
It's my only place to stay at least
For now anyway
I've worked too hard for my illusions
Just to throw them all away

I'm taking time for quiet consolation
In passing by this love that's passed away
I know it's never easy -
So why should you believe me
When i've always got so many things to say
Calling off the dogs a simple choice is made
'cause playful hearts
Can sometimes be enraged
You know i tried to wake you -
I mean how long could it take you
To open up your eyes and turn the page

Kindness is a treasure -
And it's one to me you've seldom shown
So i'll say it for good measure
To all the ones like you i've known
Ya know i'd like to shave your head
And all my friends could paint it red
'cause love to me's a two way street
An all i really want is peace

But my baby's got a locomotive
My baby's gone off the track
My baby's got a locomotive
Got ta peel the bitch off my back
I know it looks like i'm insane
Take a closer look i'm not to blame
No

Affection is a blessing
Can you find it in your sordid heart
I tried to keep this thing ta-gether
But the tremor tore my pad apart
Yeah i know it's hard to face
When all we've worked for's gone to waste
But you're such a stupid woman
And i'm such a stupid man
But love like time's got it's own plans

'cause my baby's got a locomotive
My baby's gone off the track
My baby's got a locomotive
Got ta peel the bitch off my back
I know it looks like i'm insane
Take a closer look i'm not to blame
Yeah
If love is blind i guess i'll buy myself a cane

Love's so strange

domingo, 4 de maio de 2008

I R S


Love
Is it true?
What they say of you

Gonna call the President
Gonna call up the Private Eye
Gonna get the I.R.S.
Gonna need the F.B.I.

There's not anymore that I can do
All the reasons that you give
I follow you
So when you plead the fifth,
Baby, every time,
It's true

Wouldn't be the first time I've been wrong
Wouldn't be the last I'm sure I've known
Through all the rumors I can tell,
Some things didn't work so well

Well anyway, it feels the same

When you first told me you were gone
So long ago, but I feel it head on
Through all the emotions and having a fit
And that's the truth and here's the worst yet
Wouldn't even matter the things that I say
You made your mind up and are gone anyway
There's no use now in dragging it on
Should've seen it coming all along

Well it's true... ooh
I had
My doubts of you

Gonna call the President
Gonna call myself a Private Eye
Gonna need the I.R.S.
Gonna get the F.B.I.

Gonna make this a federal case
Gonna wave it right down in your face
Read it daily with your morning news
With a sweet hangover, and the headlines true now

[Guitar Solo]

I feel your doing this all for my health
I should've looked again then at somebody else
Feel like I done way more than wrong
Feelin' like I never gonna get ya outta this song
Feelin like I'm just too tired to care
Feelin like I done more than my share
Could it be the weight that I've carried on
Like a broken record for so long

And I do
Ooh, oh
I'm gonna call the President,
I'm gonna call a private eye
Gonna get the I.R.S.,
Gonna need myself the F.B.I.

Ooh, what shall I do
If I gave my heart to you
It's such a crime you know it's true

[Guitar solo]

Gonna call the president
Gonna get myself a private eye
Gonna need the I.R.S.
Gonna get the F.B.I.

Gonna make it a federal case
Gonna wave it right down in your face
Read i
t daily with your morning news
With a sweet hangover, and the headlines true

There's not anymore that I can do

THE GARDEN


THE GARDEN

YOU KNOW YOU'RE ALL ALONE
YOUR FRIENDS THEY AREN'T AT HOME
EVERYBODY'S GONE TO THE GARDEN
AS YOU LOOK INTO THE TREES
YOU CAN LOOK BUT YOU DON'T SEE
THE FLOWERS SEEM TO TEASE YOU AT THE GARDEN
EVERYBODY'S THERE BUT YOU DON'T SEEM TO CARE
WHAT'S IT WITH YOU MAN, AND THIS GARDEN

TURNED INTO MY WORST PHOBIA,
A CRAZY MAN'S UTOPIA
IF YOU'RE LOST NO ONE CAN SHOW YA,
BUT IT SURE WAS GLAD TO KNOW YA
ONLY POOR BOYS TAKE A CHANCE,
ON THE GARDEN'S SONG AND DANCE
FEEL HER FLOWERS AS THEY WRAP AROUND,
BUT ONLY SMART BOYS DO WITHOUT

YOU CAN FIND IT ALL INSIDE
NO NEED TO WRESTLE WITH YOUR PRIDE
NO YOU AIN'T LOSING YOUR MIND
YOU'RE JUST IN THE GARDEN
THEY CAN LEAD YOU TO YOURSELF
OR YOU CAN THROW IT ON THE SHELF
BUT YOU KNOW YOU CAN LOOK INSIDE
FOR THE GARDEN

I WASN'T REALLY SCARED
LOST MY VIRGINITY THERE,
TO A GYPSY WITH BLOND HAIR
BUT NOW NO ONE SEEMS TO CARE
LIKE A MOUSE INSIDE A MAZE,
BEEN WANDERING ROUND 4 DAZE
WITH A SMILE UPON MY FACE,
I NEVER WANNA LEAVE THIS PLACE
ONLY POOR BOYS TAKE A CHANCE,
ON THE GARDEN'S SONG AND DANCE
FEEL HER FLOWERS AS THEY WRAP AROUND,
BUT ONLY SMART BOYS DO WITHOUT
TURNED INTO MY WORST PHOBIA,
A CRAZY MAN'S UTOPIA
IF YOU'RE LOST NO ONE CAN SHOW YA,
BUT IT SURE WAS GLAD TO KNOW YA
BYE BYE
SO LONG, BYE BYE
IT'S GLAD TO KNOW YA
BYE BYE
BYE BYE
AW...SO LONG